(Windows): A free, lightweight tool. Select "Convert image files" , choose your source .img file, and set the destination format to Standard ISO .
Option B — Create a bootable USB/DVD:
Note: Replace game.ccd with your actual CCD filename. convert ccd to iso install
bchunk image.img image.cue output.iso