: Execute the setup.exe found within the update folder.
If you want, I can:
Launch the game and check the bottom-right corner of the main menu. It should now display . Arma-III-Update-from-v2.16-to-v2.18-ElAmigos.pa...