Shrek 4 Dubluar Ne Shqip

Filmi ka një fund emocional që na mëson të duam atë që kemi, dhe për këtë arsye, ai është një nga të preferuarit e shqiptarëve.

"Shrek 4 Dubluar Ne Shqip" is the Albanian dubbed version of the popular animated movie "Shrek Forever After". The movie is the fourth installment in the Shrek franchise and promises to deliver the same level of humor, action, and heart that fans have come to expect from the series. Shrek 4 Dubluar Ne Shqip

: Një nga sfidat më të mëdha të dublimit është humori. Dubluesit shqiptarë arritën të shndërrojnë lojërat e fjalëve angleze në shprehje që janë tipike për bisedat tona të përditshme, duke e bërë Gomarin (Donkey) po aq qesharak sa në versionin origjinal të Eddie Murphy. Emocioni në Zë Filmi ka një fund emocional që na mëson

: The dubbing was primarily handled by Jess Discographic , a studio well-known in Albania for localizing DreamWorks and Disney films. : Një nga sfidat më të mëdha të dublimit është humori

Në këtë pikë, Shrek mëson se ka një vëlla të humbur, i cili jo vetëm që ekziston, por po përpiqet të marrë fronin e mbretërisë së largët e Dragonëve. Ky vëlla, i quajtur Scorch, ka një plan të fshehtë për të marrë pushtetin dhe për të bërë që të gjitha dragoit të luten vetëm për të.

: Unlike many "fan-dubs," the official Albanian releases usually feature professional actors from the National Theater or well-known TV personalities to voice characters like Shrek, Donkey (Gomari), and Fiona.