O Mentalista- 1-10 1-- Temporada - Episodio 10 A...

Enquanto os agentes Lisbon, Cho, Rigsby e Van Pelt seguem as pistas convencionais (logs de acesso, análise de fragmentos da explosão e motivos financeiros), Jane utiliza sua leitura fria e habilidades de observação para desmontar álibis. A solução do caso envolve um ardil engenhoso com um frasco de nitroglicerina congelada, demonstrando como o assassino (um colega apaixonado não correspondido) criou uma "bomba-relógio" química.

As Jane delves deeper, he uncovers a decades-old secret: Harper was involved in a hit-and-run accident that killed a young woman named Elena, a promising graduate student. The current murder, Jane realizes, is not random but a carefully orchestrated act of vengeance by Elena’s former lover, now a respected university donor. The killer used Harper’s own arrogance and love of classical literature to lure him into a fatal trap, mimicking the poisoning method from a Greek play. O Mentalista- 1-10 1-- Temporada - Episodio 10 A...

(original English title) In Portuguese, it's often listed as "Chama Vermelha" or similar, depending on the dub/sub translation. Enquanto os agentes Lisbon, Cho, Rigsby e Van