Dado que Yuzu no se conecta oficialmente a los servidores de Nintendo, existen alternativas:

: En el menú de Yuzu, selecciona la carpeta donde guardaste tu copia de Super Mario Maker 2 y el juego aparecerá en tu lista listo para iniciar. Super Mario Maker 2 On Yuzu Emulator - Ftp

Para jugar Super Mario Maker 2 en tu PC utilizando el emulador