However, our exclusive deep dive reveals that the original lyricist was fired halfway through production. The first draft of the songs was historically accurate, using 18th-century Bengali—which the audience would not have understood. The replacement lyricist, in a drunken fit of genius, rewrote the lyrics in half an hour. The result? Nonsensical, hilarious, and eternally catchy rhymes about ghosts who love luchi and alur dom .