Jhd-2x16-i2c Proteus |link|

Proteus includes an tool (from the virtual instruments mode). Connect it to SDA/SCL to monitor actual transmitted bytes. You will see: