Hrvatska sinkronizacija nije samo prijevod, već potpuna kulturološka prilagodba koja je učinila da se svaki vic, emocija i životna mudrost pretoče u jezik koji domaća publika savršeno razumije.
Hrvatska sinkronizacija Ratatouillea može se pohvaliti zvjezdanom postavom: ratatouille crtani film sinkronizirano na hrvatski
The Croatian version also included various established actors for secondary roles, such as as Horst, Ozren Grabarić as Lalo, and Dražen Bratulić as Talon Labarthe and Francois. Hrvatska sinkronizacija nije samo prijevod