In the pantheon of film theory, few documents carry as much mythical weight as Ricciotto Canudo’s "Manifesto of the Seven Arts." For decades, students and scholars have searched for the elusive —a Portuguese translation of the text that anointed Cinema as the "Seventh Art." But what is this document? Why was it written in French by an Italian, and why is the Portuguese version so sought after?