Since Konami stopped official support for the PSP, modders have created "eFootball" patches for the platform that include high-quality English commentary. Peter Drury Pack

When the PSP launched, portable sports games were notoriously silent. Most games relied on grunts, referee whistles, and the generic thud of a kick. When World Soccer: Winning Eleven 9 (the Japanese name for PES) arrived on PSP in 2005, it did something revolutionary: it packed a full English commentary track onto a Universal Media Disc (UMD).

For many, this commentary was the sound track of their adolescence. It played in the background during school field trips. It was the voice that kept you company during lonely rainy afternoons. In an era of 4K ray-tracing and live-service loot boxes, PES on PSP was simple: kick-off, score, and hear Peter Brackley sigh with joy.