For those looking for the latest "exclusive" updates, checking official production announcements or adult-oriented anime databases around the November 2024 window will provide the most specific episode details.
Rin finds him sitting alone.
I will not invent a fake episode and call it real. That hurts fans, creators, and search engines. Thank you for understanding. 241129 shounen ga otona ni natta natsu episod exclusive