Sitios como Archive.org albergan copias de seguridad de imágenes ISO originales subidas por la comunidad. Busca siempre "macOS Sierra ISO Spanish" y verifica los comentarios de otros usuarios.
VBoxManage modifyvm "NombreVM" --cpuidset 00000001 000306a9 00020800 80000201 178bfbff VBoxManage setextradata "NombreVM" "VBoxInternal/Devices/efi/0/Config/DmiSystemProduct" "iMac11,3" Descargar Macos Sierra Iso Espanol
Una vez instalado, ve a y arrastra "Español" al tope de la lista. Reinicia. Sitios como Archive