| Tool | Quick command (Windows) | |------|--------------------------| | (mux only) | 1. Install from https://mkvtoolnix.download 2. Open mkvmerge GUI 3. Drag the .mp4 and the subtitle file into the window. 4. Click Start multiplexing → you get an .mkv with both video and subtitle streams. | | HandBrake (re‑encode with burnt‑in subtitles) | 1. Install from https://handbrake.fr 2. Source → your .mp4 3. In Subtitles tab, click Add Track , choose your .srt , and tick Burn In . 4. Choose a preset (e.g., Fast 1080p30 ) and click Start Encode . |
If you're having trouble with the video file, consider checking your media player or device compatibility. If you're looking for more information on the series, consider engaging with anime communities or forums. Drag the
A.H.-START Fansub