If you are downloading a "Portable" version (often labeled as "Portable," "Repack," or "Definitive Edition" by third parties), please be aware of the following:
If you are currently running an older version (v1570 or v1582), the jump to v1589 is substantial. Here is the granular changelog based on community analysis and patch notes for the : horizon zero dawn remastered update v1589 portable