You can usually find the driver software (often called "FootSwitch" or "KeySetter") hosted on file repositories or the manufacturer's site.
: