Endnight has hinted at adding:
The keyword "Rune New" isn't found in the standard Steam changelog. Instead, it originated from modding forums (like RuneForce and NexusMods) where users discovered new texture files and shader assets labeled with the internal code "Rune_New_Asset_v02." sons of the forest update v48738rune new
