Avenida - Brasil Sa Prevodom !link!

Balkanske televizije (npr. TV Pink, RTS, Nova BH, Hayat) povremeno vraćaju "Avenidu Brazil" u popodnevni ili noćni termin. Ovo su najsigurniji izvori za . Pratite raspored emitovanja.

Serija je prodata u više od i prevedena na desetine jezika. avenida brasil sa prevodom

U ovom članku istražujemo zašto je ova brazilska telenovela postala hit u regionu bivše Jugoslavije, gde pronaći kvalitetan prevod (titlove) na srpski/hrvatski/bosanski, i zašto je radnja i danas aktuelna. Balkanske televizije (npr

Luka walked past the shuttered kiosks and the graffiti-covered walls of the boulevard. The rain picked up, drumming a rhythm on the pavement that mimicked the opening samba beat of the show’s intro. Pratite raspored emitovanja

Svaka epizoda završava se cliffhangerom koji vas tera da kliknete na sledeću – uz uslov da razumete dijaloge. Tu nastupa ključna uloga .

Želite li da vam predložim još neke koje možete gledati sa prevodom?