The "new" iterations of this theme often draw from a rich history of lyrics that emphasize unconditional devotion:

When we look at "new" versions or remixes of these classic sentiments, we see a bridge between generations. Modern adaptations often include:

The lyrics often portray the lover as someone who is willing to give up everything else, highlighting a sense of "Fanaa" (an Urdu term for self-annihilation in love).